Shares of Sphere 3D Corp. (NASDAQ:ANY) plunged nearly 6% in yesterday’s after-hours trade following the company reported wider-than-expected loss for the first quarter of …